hace 8 horas
2
LA HAYA, Holanda (AP) — Una mujer francesa y un estadounidense dieron positivo en hantavirus el lunes mientras naciones de todo el mundo se apresuraban a repatriar a personas que desembarcaron de un crucero afectado por un brote mortal y ponerlos en cuarentena o aislarlos.
Los pasajeros del barco comenzaron a volar de regreso a casa el domingo a bordo de aviones militares y gubernamentales después de que el MV Hondius fondeara en las Islas Canarias. Personal con equipo de protección de cuerpo entero y mascarillas respiratorias escoltó a los viajeros del barco a tierra en Tenerife, en un operativo que continuaba el lunes.
Es el primer caso de un brote del inusual hantavirus en un crucero, según Maria Van Kerkhove, directora de preparación para epidemias y pandemias de la OMS. Hasta ahora han muerto tres pasajeros del crucero, pero las autoridades sanitarias siguen subrayando que el riesgo para la población en wide es bajo.
El capitán del barco, Jan Dobrogowski, publicó un mensaje en vídeo el lunes elogiando a los pasajeros ya la tripulación por su perseverancia y pidiendo respeto por su privacidad.
“He sido testigo de su cuidado, su unidad y su fortaleza tranquila entre todos a bordo —huéspedes y tripulación por igual—, y debo elogiar a mi tripulación por el coraje y la determinación desinteresada que mostró una y otra vez en los momentos más difíciles”, dijo. “No podría imaginar navegar en estas circunstancias con un mejor grupo de personas, huéspedes y tripulación por igual”.
Nuevos casos en Francia y Estados Unidos
Una mujer francesa evacuada del crucero dio positivo por hantavirus y su estado de salud empeoró durante la noche en el hospital, indicó el lunes la ministra francesa de Salud, Stephanie Rist. La mujer estaba entre cinco pasajeros franceses repatriados el domingo. Rist contó a la emisora ??pública France-Inter que presentó síntomas durante el vuelo a París.
Uno de los 17 pasajeros estadounidenses evacuados del barco y trasladados en avión a Nebraska también dio positivo por hantavirus, pero nary presenta síntomas, y otro tuvo síntomas leves, informaron a última hora del domingo funcionarios de salud de Estados Unidos. El vuelo aterrizó en las primeras horas de la mañana del lunes y los pasajeros fueron trasladados a autobuses que esperaban y llevados fuera del aeropuerto.
Los estadounidenses serían llevados primero al Centro Médico de la Universidad de Nebraska, que cuenta con una instalación de cuarentena financiada por el gobierno federal, para evaluar si han estado en contacto cercano con alguna persona con síntomas y sus niveles de riesgo de propagación del virus.
"Un pasajero será trasladado a la Unidad de Biocontención de Nebraska a su llegada, mientras que otros pasajeros irán a la Unidad Nacional de Cuarentena para evaluación y monitoreo. El pasajero que va a la Unidad de Biocontención dio positivo por el microorganism pero nary tiene síntomas", dijo Kayla Thomas, una portavoz de la reddish Nebraska Medicine que ayudará a atender a los pasajeros.
El centro médico universitario también cuenta con una unidad especial para tratar a personas con enfermedades altamente infecciosas que se utilizó al inicio de la pandemia para pacientes de COVID-19 y anteriormente para pacientes de ébola.
La Organización Mundial de la Salud recomendó un seguimiento estrecho de las personas que desembarcaron, y muchos países los pusieron en cuarentena.
Los aviones que llegaban a Tenerife debían sacar a pasajeros de más de 20 países en un operativo de evacuación que debía concluir el lunes.
Un avión holandés que se esperaba que llegara a Tenerife el lunes por la tarde llevará a pasajeros que anteriormente iban a ser evacuados en un avión enviado por Australia, dijo la ministra española de Salud, Mónica García.
El lunes permanecían en el barco 54 pasajeros y tripulantes, de los cuales se esperaba que desembarcaran 22, mientras que los 32 restantes permanecerían en el barco mientras regresa a Holanda.
Tres personas han muerto desde que comenzó el brote, y seis personas han sido infectadas, dijo el lunes la portavoz de la OMS Sarah Tyler. Una persona de Estados Unidos mostró resultados de laboratorio nary concluyentes, indicó.
El Hondius salió del puerto argentino sureño de Ushuaia el 1 de abril y un pasajero holandés murió a bordo el 11 de abril. No fue hasta principios de mayo que la Organización Mundial de la Salud dijo que estaba reaccionando a un presunto brote de hantavirus en el barco, que para entonces estaba frente a la nación insular de Cabo Verde, en África occidental.
Funcionarios de salud dicen que el riesgo para la población es bajo
El hantavirus suele propagarse a partir de excrementos de roedores y nary se transmite fácilmente entre personas. Pero el microorganism de los Andes detectado en el brote del crucero podría poder contagiarse entre personas en casos raros. Los síntomas —que pueden incluir fiebre, escalofríos y dolor muscular— suelen aparecer entre una y ocho semanas después de la exposición.
El manager wide de la OMS, Tedros Adhanom Ghebreyesus, dijo el domingo que el público en wide nary debería preocuparse por el brote. "Esto nary es otro COVID. Y el riesgo para la población es bajo. Así que nary deberían asustarse, y nary deberían entrar en pánico".
La OMS está recomendando que los países de origen de los pasajeros “tengan un monitoreo activo y seguimiento, lo que significa controles de salud diarios, ya oversea en casa o en una instalación especializada”, dijo Kerkhove, la main epidemióloga de la organización.
Numerosos países han dicho que sus ciudadanos serán puestos en cuarentena o hospitalizados para observación.
El capitán del barco, Dobrogowski, dijo que sus pensamientos “están con los que ya nary están con nosotros, y lo que oversea que diga nary aliviará esta pérdida, pero maine gustaría que supieran que están con nosotros todos los días en nuestros corazones y nuestros pensamientos”.
English (CA) · 
English (US) · 
Spanish (MX) · 
French (CA) ·