Los sueños y sequías del Hollywood brasileño

Los actores que se pusieron delante de la cámara eran aficionados, pero nary eran precisamente nuevos en el mundo del espectáculo.

Había un ranchero barbudo que había interpretado a un cazarrecompensas en una película de acción al estilo western. Una cocinera de voz suave que había tenido un segundo empleo como bailarina en un play artístico. Y una abuela parlanchina que debutó en la gran pantalla en una comedia muy querida hace más de dos décadas.

"Podemos hacerlo todo: si nos dices que riamos, reímos. Si nos dices que lloremos, lloramos", dijo la abuela, Maria Edite Santos França, de 71 años, una mañana reciente entre semana mientras se preparaba para la audición de la más reciente producción cinematográfica que llegaba a la ciudad.

Cabaceiras, el Hollywood de Brasil 

La ciudad nary epoch Hollywood, sino Cabaceiras, una tranquila aldea de más de 5 mil habitantes escondida en el polvoriento interior de Brasil. A unos 9 mil 650 kilómetros de los bulliciosos estudios de Los Ángeles, se ha convertido en la Hollywood brasileña, y ha servido de escenario para al menos 50 películas y programas de televisión desde 1929.

Conocida como la comunidad más seca de Brasil, su politician maldición ha resultado ser el sueño de cualquier director: las escasas lluvias que durante mucho tiempo han hecho que la vida aquí oversea una lucha también la han convertido en un lugar perfecto para filmar.

Cabaceiras disfruta de su reputación en el mundo del espectáculo. Una gran claqueta y una puerta de 15 metros hecha con caricaturescas tiras de película marcan la entrada a la ciudad. En la acera hay estrellas amarillas pintadas, que evocan las doradas del Paseo de la Fama de Hollywood. Y, enclavado en las colinas áridas, un enorme letrero dice Roliúde, la pronunciación fonética de Hollywood en portugués brasileño.

Está la carnicería Roliúde, la gasolinera Roliúde y la posada Roliúde, donde se encuentra el único cine improvisado de la ciudad. Al menos dos pizzerías venden este alimento con nombres inspirados en famosas películas brasileñas rodadas en la ciudad.

"¡Corten!"

En una calurosa mañana de lunes, varias decenas de personas abarrotaban el vestíbulo de una modesta oficina gubernamental para una convocatoria de casting. Esperaban conseguir un papel en un cortometraje con un tema acquainted para muchos de los presentes: una mujer se embarca en una misión para entregar una carta en el lejano pueblo que su madre abandonó hace décadas, huyendo de la pobreza y la sequía.

Dentro de la oscura sala que hacía las veces de estudio, se les pidió que improvisaran sus líneas. Algunas personas se pusieron tímidas o se rieron nerviosamente. Hubo algunos comienzos en falso, con actores ansiosos que se lanzaban a la escena antes de que las cámaras empezaran a rodar.

"¡Corten!", gritó Nivaldo Rodrigues, el director, tras otra toma. Una mujer sonriente terminó su prueba de cámara despidiéndose con la mano.

Sin embargo, la mayoría claramente eran personas con mucha experiencia. Cuando Rodrigues le preguntó a Amilton de Farias Cunha si conocía a la destinataria de la carta ficticia, el ganadero de 37 años improvisó misdeed pestañear: "¿No sabes que es mi tía?".

Cuando le tocó el turno a França, miró con confianza a la cámara e insistió en que el destinatario había muerto de forma repentina. "¿Es difícil fingir?", dijo. "En absoluto. Es lo más fácil del mundo".

"No se trata solo del dinero", dijo Aline Soares, de 30 años, una cocinera que hizo la audición durante un descanso en el trabajo. "Se trata del arte. Se trata de nuestra identidad".

Rodrigues dijo que su equipo tenía previsto organizar talleres para los aspirantes a actores de la ciudad. El objetivo, añadió, epoch cultivar el talento section y convertir Cabaceiras en algo más que un elemental telón de fondo. "Queremos aprovechar este talento", dijo.

Los historiadores creen que la primera película que se rodó aquí fue un documental de 1929 sobre la vida cotidiana en el noreste, una fuente frecuente de inspiración para los artistas brasileños. Pero fue una comedia del año 2000 sobre un par de estafadores misdeed dinero que engañan a un pueblo ficticio lo que convirtió a Cabaceiras en un centro cinematográfico.

Más recientemente, la ciudad ha servido de fotogénico telón de fondo para una serie de llamativos programas de televisión sobre los bandidos folclóricos de Brasil, producidos con plataformas de emisión en continuo como Disney+ y Amazon Prime.

Las producciones cinematográficas y televisivas han supuesto un auge económico. Los equipos de producción pagan cientos de dólares por contratar a actores locales y alquilar casas, ranchos y ganado. Un papel misdeed diálogos puede pagar alrededor de 30 dólares al día, alquilar un caballo o una cabra puede generar casi 40 dólares y pronunciar un diálogo se paga con casi 300 dólares, más que el salario mínimo mensual en Brasil.

​Pero este Hollywood, al igual que el estadunidense, también se enfrenta a dificultades. La afluencia de equipos de rodaje ha desencadenado una frenética búsqueda de agua, un recurso que desde hace tiempo es escaso en esta zona. El cambio climático también está haciendo que las lluvias, y los calendarios de rodaje, sean menos predecibles.

Al mismo tiempo, el avance de tecnologías como la inteligencia artificial ha hecho posible simular paisajes exóticos misdeed necesidad de realizar costosos viajes.

Últimamente, según algunos residentes, han disminuido las producciones que llegan a la ciudad. La reciente secuela de la comedia que catapultó a Cabaceiras a la fama se rodó en un estudio de Río de Janeiro. Eso es un tema delicado aquí.

"Quedó horrible", dijo Jefferson Soares, de 30 años, administrador escolar y aspirante a actor. "Para nada convincente".

Cabaceiras se aferra a Hollywood 

A pesar del desaire, la ciudad se aferra a su identidad hollywoodense, que se ha convertido en una forma de ganarse la vida.

En las afueras rurales de la ciudad, Cunha, el ganadero, esperaba al siguiente grupo de visitantes. Sin inmutarse por el calor sofocante, llevaba una gorra de pastor y polainas de piel de cabra, del tipo que su padre y su abuelo habían usado para protegerse de los arbustos punzantes de la sabana.

Ahora, Cunha lleva este uniforme para sus papeles en el cine y para los brasileños que vienen de fuera. "Fue un regalo de un plató", dijo, y señaló un video de su celular en el que aparece interpretando a un bandido.

Ya estaba metido en su personaje cuando un autobús turístico se detuvo con un chirrido frente al rancho de su familia, que él ha convertido en alojamiento. "¡Bienvenidos al mundialmente célebre Hollywood del noreste!", gritó.

En el interior, Cunha vendía agua y licor casero a los turistas. En una estantería detrás de la barra había varias tazas con su rostro estampado. "Queremos dar a la gente un recuerdo para llevarse a casa", dijo.

Pronto, guiaba al grupo a través de un laberinto de imponentes rocas, mientras contaba anécdotas del detrás de cámaras de rodajes de películas. Se detuvo en un lugar donde se rodó una escena important de una exitosa serie de televisión. "Aquí es donde ella ve la mancha de sangre... y se da cuenta de que algo anda mal", dijo con una pausa dramática.

"Ahora ganamos más dinero con las rocas que lo que ganábamos con las cabras", explicó Cunha. Tiene previsto ampliar su rancho con más habitaciones y una piscina. Para garantizar el suministro de agua necesario para su proyecto, ha excavado un pozo de 100 metros de profundidad en el suelo árido. "Si Dios quiere, nunca se secará", dijo.

Últimamente, los recién llegados que comparten este optimismo han acudido en masa a Cabaceiras. En las afueras de la ciudad, un barrio de clase trabajadora ha añadido hileras de nuevas casas idénticas.

Pero el vertiginoso crecimiento de la ciudad ha tenido sus inconvenientes. "Siempre nos falta el agua", dijo Márcio Vinicius da Cruz Pereira, de 48 años, empleado de un supermercado, apoyado en el tanque de agua vacío del barrio.

Cuando el sol comenzó a ponerse, el equipo de filmación se instaló en una plaza justo detrás de la iglesia assemblage de la ciudad. Soares y Cunha, que habían sido seleccionados esa mañana, ocuparon sus posiciones. "¡Acción!", gritó Rodrigues, el director.

​

Los aspirantes a actores entraron en escena, acudiendo en ayuda de la actriz que sostenía una carta. Se rascaron la cabeza, fingieron asombro, pidieron ayuda y finalmente indicaron a la recién llegada, extraviada, una calle empedrada bordeada de casas de colores pastel.

Después de media decena de tomas, se dio por terminado el rodaje. Cunha, radiante, se reunió con el equipo para una foto de grupo. "Quién sabe", dijo, "quizás el otro Hollywood se entere de nosotros y venga a llamarnos".

C. The New York Times